一侧上眼皮肿而不伴有疼痛和痒的情况可能与霰粒肿、结膜炎或熬夜有关。霰粒肿是由于睑板腺排出管道阻塞和分泌物潴留而导致的睑板腺慢性炎症，主要表现为眼皮出现圆形肿块。患者可以在医生的指导下使用药物治疗，如氢化可的松乳膏、倍他米松乳膏和醋酸泼尼松片，并进行热敷。
结膜炎是一种结膜炎症，常表现为畏光流泪、眼部异物感和水肿。患者可以在医生的指导下使用盐酸缬更昔洛韦片、氯霉素片和硫酸庆大霉素片等药物治疗，并注意眼部卫生，避免揉眼。另外，经常熬夜可能降低人体代谢能力，导致单侧上眼皮肿。患者可以适当休息，进行眼部热敷以改善肿胀情况。
建议患者在遇到这种情况时咨询医生以获得准确的诊断和治疗建议。