甲状腺炎只会导致颈椎的疼痛，而不会引起肩膀的疼痛。
甲状腺炎主要有三种类型，分别是：急性化脓性甲状腺炎、亚急性、非化脓性甲状腺炎、亚急性甲状腺炎。甲状腺炎主要发生在30-50岁之间，主要症状是甲状腺的局部疼痛，主要是从甲状腺周围和耳朵周围扩散，伴随着身体的疲劳、肌肉的酸痛、发烧等症状，并没有颈部的疼痛。
颈肩痛一般是因为肩周炎、颈椎病、颈软组织劳损等原因引起的。