甲状腺炎不等于甲亢。
甲状腺炎是一种由甲状腺引起的急性、慢性的自体免疫的炎症，或是由细菌感染引起的甲状腺的炎症，例如：急性化脓性的甲状腺炎，亚急性甲状腺炎是由病毒引起的，而亚急性甲状腺炎则是由病毒引起，其中以桥本甲状腺炎为主，以及产后的甲状腺炎等慢性甲状腺炎。甲亢是一种功能性的疾病，例如桥本甲状腺炎，可以有短暂的甲亢期，也可以是亚急性的甲状腺炎。