亚急性甲状腺炎和甲状腺癌的区别通常为症状。
甲状腺癌一般不会有任何临床症状，只在颈前区发现结节或肿块，有些肿块存在数年后才会发生变化，增大或转移。亚急性甲状腺炎症症状比较明显，主要表现为突然的甲状腺疼痛、肿大、发热、畏寒等全身症状。甲状腺超声检查发现甲状腺炎内回声较低，血流信号不明显。甲状腺癌可以通过超声检查发现有明显的甲状腺结节，结节边界不清，甲状腺癌晚期容易出现声音嘶哑、呼吸障碍、吞咽困难等症状。