一般情况下，慢性非萎缩性胃炎伴糜烂可以使用抑制胃酸分泌的药物治疗，以及保护胃黏膜的药物治疗。具体分析如下：
通常来讲，对于慢性非萎缩性胃炎伴糜烂的患者而言，奥美拉唑、泮托拉唑等抑制胃酸分泌的药物，以及碳酸镁咀嚼片、氢氧化铝凝胶等保护胃黏膜的药物，都是很好的治疗方式。若患者还伴有幽门螺旋杆菌的感染，可以进行三联药物或者四联药物的治疗。但需注意的是，所有药物要在医生指导下服用。除此之外，患者需保持规律的饮食习惯，注意饮食清淡，避免辛辣刺激生冷食物，不暴饮暴食，戒烟戒酒。