一般情况下，胰腺炎治疗后左腋窝下疼可以采取及时就医、日常护理等方式进行治疗，缓解相关症状。具体内容如下：
1.及时就医：胰腺炎治疗后左腋窝下疼的患者可以及时前往正规医院，在医生指导下通过仔细检查，查明病因再对症治疗。
2.日常护理：患者要避免吃油腻、辛辣、生冷的食物，多喝水，适当吃一些新鲜的瓜果蔬菜，避免进行剧烈活动，以免导致疼痛加重。