通常情况下，患者可以通过疼的位置来区别胃病和胆囊炎。具体情况分析如下：
胃病是许多与胃相关疾病的统称，胃病患者常会出现上腹胃脘部不适、疼痛、饭后饱胀、嗳气、返酸等症状，胃病患者主要是胃部疼痛；而胆囊炎是指由胆结石、胆囊管炎症水肿、蛔虫等原因使胆囊管阻塞，胆汁淤积浓缩，刺激胆囊引起的化学性炎症，患者一般会出现右上腹痛、胆绞痛、嗳气、恶心等症状，因此患者可以通过疼的位置来区别胃病和胆囊炎。