结肠息肉是否需要手术治疗，需要根据具体情况来定，分析如下：
结肠息肉体积不大，且未影响到患者的正常生活时，通常可以无需手术治疗。日常生活中，患者要注意饮食健康，以清淡和易消化的食物为主，忌辛辣刺激及油炸的食物，多吃新鲜的水果和蔬菜，少食多餐，保证营养均衡，保持心情舒畅，适当运动即可。如果结肠息肉体积较大，影响正常生活，出现出血症状时，则需要采取手术进行治疗。