通常情况下，盆腔积液13mm是否算严重，根据骨盆渗出的特性来判断。具体分析如下：
女性在排卵期做妇科超声检查，发现有13mm的骨盆积液，没有任何的不适，需要考虑是一种生理积液，主要是卵泡破裂、卵泡液排出引起的。非排卵期出现了13mm的骨盆积液，同时还伴随着剧烈的腹部疼痛、腰部疼痛等症状，可能与骨盆炎症有关。