小孩舌系带短可以通过以下方式治疗，具体分析如下：
儿童舌系带短是一种先天性疾病，其症状为伸舌相对困难，呈M形，儿童说话不清楚。如果是这样的话，可以进行舌系带的延长手术，目前舌系带的延长手术有两个合适的年龄，第一，1岁之后，孩子已经开始养成了发音习惯，术后可以正常发音。第二，4岁以上儿童舌系带有向后延伸的倾向，4岁后相对年龄较大，风险较小。