一般情况下，如果附睾炎患者的病情较轻，经积极治疗后，通常1-2周可以恢复正常；但如果患者的症状较重，需要2周意思的时间才能恢复正常。具体情况分析如下：
附睾炎是附睾细菌逆行感染引起的细菌性炎症。附睾炎的严重程度、治疗是否及时和个人体质有关。附睾炎一般需要1-2周的时间来进行抗感染治疗。严重感染患者一般需要2周或更长时间。部分患者在痊愈后仍留有结节，结节需数月才能消退或长期存在，易造成复发。