通常来说，外生殖器头红肿可以使用以下方法治疗，具体分析如下：
外生殖器头出现红肿，说明是包皮炎、龟头炎。常用的治疗方式是早晚一次，用碘伏液进行局部消毒。也可以使用1:5000的高锰酸钾稀释液进行泡洗，每次浸泡3-5分钟。也可以在局部涂抹红霉素软膏，早晚一次，看效果如何。如果有明显的肿胀，伴有疼痛，可以服用一些广谱的抗生素。