附睾炎5年了能根治，具体分析如下：
附睾炎是一种常见的疾病，大部分患者可以完全恢复正常。单纯使用药物治疗慢性附睾炎是不太有效的。除了使用高效的广谱抗生素，还可以结合或局部热敷等物理疗法。如果患有慢性前列腺炎，一定要及时的进行治疗。如果是反复发作者，可以考虑进行附睾切除。如果已经5年了，一般很难治愈，建议进行外科治疗。