中药灌肠通常能治疗肛肠疾病及部分呼吸道疾病，具体分析如下：
中药灌肠对于结肠炎、直肠炎、痔疮、肛裂等病症，都有一定的治疗效果。中医灌肠是一种有效、快速、无不良反应的方法，这种治疗方式可以直接作用于患者的伤口，并且是完全的绿色治疗。另外，对于上呼吸道感染、肺炎、肠系膜淋巴结发炎、小儿发烧等，中医也可以进行中医灌肠。中医灌肠是一种无需全身用药，并且具有良好的消化作用，是一种很有价值的治疗方式。