肾阴虚患者能吃六味地黄丸，但应在医生的指导下吃。具体分析如下：
六味地黄丸是由熟地黄、山萸肉、山药、牡丹皮、泽泻、茯苓等中药材组成的中成药，具有补肾养阴、填精益髓、清虚热等功效，六味地黄丸对肾阴虚有一定的治疗作用。因此，肾阴虚患者能吃六味地黄丸，但应在医生的指导下吃，不能擅自用药，以免引起身体不适。