通常情况下，肺炎治愈后胸隐痛的原因是胸膜炎，具体情况分析如下：
肺炎是肺部感染，严重时可累及胸膜，引起胸膜炎。肺炎痊愈后，胸膜炎并不一定能治愈，因为炎性刺激会出现胸背痛，特别是深吸气或者剧烈咳嗽后，胸膜活动度比较大，炎症刺激胸膜，引起疼痛。胸膜炎引起的粘连或纤维条索改变，在肺炎痊愈后会出现隐隐胸痛。所以肺炎好了以后还会出现胸痛，建议做胸片或者胸部CT检查。