中医治疗肺炎，不能一概而论。引起肺炎的病因是病毒、细菌、支原体、衣原体等非典型病原学感染，要根据肺炎的面积和患者的免疫力而定。
1、可以治愈：如果是因为病毒感染导致的肺炎，面积很小，可以通过中医的中药进行辨证治疗。
2、不能根治：如果是因为肺炎的范围很大，并且是由耐药性的细菌感染所致，那么病人的免疫力会相对较低，所以用中药治疗是不可能的，需要结合西医的药物进行抗感染。