一般情况下膝盖后面的腿窝肿痛可能是腘窝囊肿、膝关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎等因素造成的，具体内容如下：
1.腘窝囊肿：如果患者患有腘窝囊肿，可能会在腘窝有肿物存在，可能会压迫腘部神经血管，出现肿胀、疼痛等不适症状，导致患者感觉膝盖后面的腿窝肿痛。
2.膝关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎：膝关节外伤、关节内出血等因素可能诱发膝关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎，多有膝关节疼痛、肿胀等不适症状，如果患者存在滑膜增生的情况，可能会出现膝盖后面的腿窝肿痛的情况。