吸气时右侧肋骨下疼可以通过药物治疗的方式缓解，具体分析如下：
如果在吸气的过程中感觉到右侧肋骨下疼，需要做胸部CT检查，确定是否存在气胸、肺大疱等疾病。需要多休息，要注意保暖，可以服用双氯芬酸钠，也可以服用抗感染的抗生素，比如头孢哌酮舒巴坦钠。同时进行雾化祛痰治疗，预防肺部感染。如果长期处于一个姿势，局部受压，那么在吸气的过程中会产生一定的痛苦，要尽量减少压力，要采取消炎镇痛的方法。