一般情况下，腰椎横突骨折要休养6周才能正常上班，具体情况分析如下：
腰椎横突骨折急性期疼痛比较剧烈，需要卧床2周。卧床期间可以使用塞来昔布等止痛药物，同时进行封闭注射，以尽快恢复腰部软组织和肌肉。疼痛缓解后需要进行腰背肌功能锻炼，2周后可以佩戴腰部护具离开床活动，但是要严格控制活动时间，每次活动时间不能超过15分钟，一天最多6次。4周后能逐渐恢复正常生活，6周后能正常工作。