脚踝肿可以口服活血化瘀的药物进行治疗。脚踝肿胀是一种较为复杂的疾病。具体有：
1、外伤：运动、走路时不小心扭伤导致的局部肿胀，建议去医院做相关的检查。
2、全身疾病的一种表现：风湿患者、类风湿患者会导致踝关节肿胀，从而导致局部滑膜炎。
3、关节退行性变化：是指关节退行性变化，由于年龄的关系，关节会发生磨损，局部肿胀，可以局部进行局部治疗，可以通过局部的活动，局部贴些膏药，可以服用一些活血消肿止痛的中药。