一般来说，子宫直肠窝积液需要根据实际情况才能确定是否需要治疗。如果是生理性的子宫直肠窝积液，比如积液少于10mm以下，可能是排卵期或者月经前的一个症状，通常不需要进行特殊治疗。如果积液大于10mm以上，而且有腹痛的症状，可能是盆腔炎导致的，可以遵医嘱服用妇科千金片、金刚藤胶囊等药物进行治疗，治疗期间避免性生活，同时少吃辛辣刺激的食物。