甲状腺右侧叶囊肿的症状如下：
1.肿胀的甲状腺质地柔软，触诊时可出现抖动，可能听到类似“呜呜”的血管杂音，可长期维持原状或缓慢长大。
2.腺体肿大明显，可弥漫或结节性，不伴甲状腺功能亢进。
3.触诊时包块有结节感，不规则，质地坚硬。
4.甲状腺突出，检查时也伴吞咽移动，需结合甲状旁腺功能亢进的临床症状进行鉴别。