八味肾气丸不能治疗糖尿病。
八味肾气丸具有温肾补阳的作用，主要用于治疗肾阳虚、腰痛膝软、水肿、口渴、肾虚、咳嗽哮喘、尿频、大便腹泻等疾病。糖尿病由于身体胰岛素分泌不足，饭后血糖浓度升高。血糖高时容易引起糖尿病酮症酸中毒。长期血糖高是对身体各系统的损伤比较慢的过程，如果出现并发症，一般都达到了比较严重的水平。糖尿病患者为了控制血糖，需要长期服用降糖药如二甲双胍等或注射胰岛素。