问题分析：你好！看图片咽喉有点发红，没有看到你说的肉疙瘩，你说的很有可能是慢性炎症刺激导致的滤泡增生。你有咳嗽，喉咙痛，考虑是咽喉炎。
指导建议：建议多喝温水，咳嗽咽喉痛没有缓解的话，可以吃点蒲地蓝片消炎，最好是去医院耳鼻喉科让医生看看后对症开药。