问题分析：您好。根据您的检查报告单宫腔分离，宫颈管分离，盆腔积液，这些都是说明炎症的一种表现，也就是子宫里面，宫颈里面以及盆腔里面都有炎症。
指导建议：需要采取一些药物进行消炎抗菌治疗，例如金刚藤胶囊，妇炎康颗粒或者康妇炎胶囊，也可以吃一些抗生素的药物，例如甲硝唑片，左氧氟沙星胶囊，配合一些中医理疗，红外线照射，熏药，艾灸等，都是有助于炎症的消散，定期复查。