上颚裂四十七岁了还能修补，但要去正规的医院进行手术。47岁的人唇腭裂一般是可以修复的，求美者可以选择去当地比较正规的整形机构做唇腭裂修复手术，一般可以根据爱美者唇部的具体情况制定相应的修复方案，修复效果会更加令人满意，安全性相对也比较高，一般是不会对爱美者的唇部产生什么不良的影响。建议：成年患者要早日去当地的三家医院进行面诊，医生会给出比较好的治疗方案，认真配合，争取早日恢复正常。