霉菌性阴道炎是可以传播的即使戴避孕套也有可能传染，所以有了霉菌性阴道炎治疗期间夫妇俩同时治疗，治疗期间不能同房，真菌性阴道炎是会传染的。所以在阴道炎的治疗过程中，是需要夫妻双方同时治疗的。因为患者得了真菌性阴道炎，从而改变了阴道的内环境。因此容易并发细菌感染。