问题分析：肩周炎造成的疼痛，目前疼痛特别明显，晚上睡不着觉，像这种情况就要看一下颈椎和肩关节磁共振的结果。
指导建议：如果颈椎和肩关节的磁共振没有明显异常的话，考虑是肩周炎，可以适当的做一些康复理疗缓解症状，或者外用一些缓解疼痛的膏药来缓解症状。 如果有颈椎病或者肩袖损伤，就需要通过手术来缓解目前出现的症状单纯，保守治疗很难完全除根。