腿上长透明水泡可能是水痘导致。
水痘的主要症状会表现出皮肤多处起水泡、瘙痒和烧灼感，病情较严重者会引起发热并且伴有皮肤红肿。通常是因为自身免疫力低下或者卫生护理不当出现了水痘病毒感染，需要配合医生通过提高免疫力联合抗病毒的药物治疗。
在治疗期间饮食习惯上要有所注意，要减少辛辣刺激性食物摄入，这些食物摄入一般会导致皮肤系统受到刺激，从而会导致瘙痒症状加重。