可以采取消炎镇痛、活血化瘀的治疗。
鞘囊肿出现疼痛，主要是由于囊肿对局部造成压迫而产生的疼痛，治疗上想要缓解，可以采取消炎镇痛、活血化瘀的治疗，如果想要治疗的彻底不再复发，需要经过手术治疗。支持对症治疗常用的有消炎镇痛药物，包括口服和外用。也可以进行相应的活血化瘀治疗来缓解局部压迫产生的疼痛。
注意如果肿物的持续存在，疼痛会反复发作，建议患者采取手术治疗切除囊肿，以免疼痛反复的复发。