腱鞘炎手术是否需要住院需要根据选择的手术方案而定。
腱鞘炎手术主要包括两种手术方法，微创的小针刀治疗和作腱鞘的鞘膜切除术。如果是选择小针刀治疗，伤口很小，愈合很快，缺点是松解不彻底，可以在门诊直接手术，不需要住院。如果是选择作腱鞘的鞘膜切除术，通过切开把鞘膜完整的切除，因为手术创伤比较大，切口大，是需要进行住院治疗的。
建议到正规医院骨科就诊，由医生根据病情情况选择合适的治疗方案。治疗期间建议减少手腕部活动，防止引发炎症加重。