问题描述：（男 , 45岁）我父亲今年74岁，从臀部开始直到右下肢脚趾呈线状剧烈疼痛1月余，腰部稍有痛感。用手指按压臀部有痛点；躺在床上做抬腿试验，刚开始稍有痛感，当腿抬的过高时，痛感消失。右腿脚踝部内侧感觉明显，外侧麻木。右腿内旋时，疼痛剧烈呈刀割状，外旋时无痛感。在灵台做过腰部磁共振，尾椎部呈腰椎间盘突出症状，住院治疗11天。有的医生说是腰椎间盘突出，有的医生说是腰椎间盘突出很轻微，不足以形成现在的症状，可能是梨状肌综合症。确诊是什么病，该怎么治疗？