问题分析：你好，根据你的描述，手淫也好、前列腺炎也好与心脏疼痛没有直接的关系。
意见建议：情况是这样的，你才13岁，患有前列腺炎的可能性非常小，所以暂不考虑前列腺炎的问题；再者即便是前列腺炎可以影响到心脏，那么它的概率也是非常小的，甚至是可以忽略不计的。还有即便是你说的心脏部位疼痛不适，也不一定就一定是心脏有问题。所以目前没必要担心，先注意观察。