问题分析：这种情况是踝关节的轻度的骨折，没有错位及其他并发症应该是问题不大的。一个月不可能完全愈合稳定的。走路有疼痛也是正常的。
意见建议：建议提供片子看一下骨折的位置。如果局部肿胀疼痛消退。休息后没有疼痛应该是问题不大了。尽量避免过度的运动。可以复查片子看一下愈合的程度。