问题分析：根据您描述的情况，颈椎病可以导致面部神经受压，局部发麻，睡眠不好，而颈部血管瘤的症状及体征视瘤体类型、大小、侵犯部位、深浅及范围而定。多数血管瘤侵犯表浅组织较多，如皮肤皮下组织等；侵犯颈椎等组织则较少，所以颈椎病和颈部血管瘤是不同的两种病，需要分别治疗。
意见建议：颈椎病可以通过针灸、推拿、局部中药热敷治疗，血管瘤有关治疗方法有激光，激光对血管瘤有凝固作用，冷冻，冷冻适用于表浅的血管瘤，硬化剂，其原理是将硬化剂使瘤体组织萎缩，达到治疗目的，手术较大的血管瘤可采用分期切除。