问题分析：你好，盆腔炎和阴道炎都是妇科常见的炎症。盆腔炎大多发生在性活跃期、有月经的妇女，如果在急性期得不到彻底的治疗，则会转为慢性盆腔炎，治疗起来比较困难。而阴道炎一般分为滴虫性、霉菌性、细菌性阴道炎，以外阴瘙痒伴白带量多为其表现，也是比较容易反复的。
意见建议：你阴道去医院做个妇科检查及白带常规检查看看是什么性质的阴道炎，然后再对症治疗。慢性盆腔炎一般是药物治疗为主，可以吃点妇科千金片、花红片，应该坚持长期用药。另外要坚强体育锻炼，增强机体的抵抗力，慢慢就好些了。