病情分析： 患者中年女性，胫腓骨骨折术后，负重行走足踝肿胀。
意见建议：下肢骨折后，早期功能锻炼至关重要，刚开始负重行走时，常常遇到患肢肿胀，卧床休息即缓解，无需特殊治疗，随着功能活动的加强，肿胀会逐渐缓解。建议定期复查X线，遵照医嘱，制定康复计划。竭诚为您提供专业的健康咨询，祝您早日康复！