病情分析：你好，强直晨僵、夜间难眠翻身困难，主要因关节腔无菌性炎症浸润周边组织引起刺激反应，导致病灶处血管扩张、组织液渗出、水肿等关节组织改变，出现疼痛、晨僵、关节水肿等病症。
意见建议：建议选择正规专业医院综合性治疗，关节肿胀、晨僵解除，疼痛明显消失/不再疼痛，关节僵、受限解除，保护关节脊柱。