问题分析：你好，踝关节粉碎性骨折，这是关节内骨折，虽然历时9个月，骨折已经痊愈，但骨折痊愈后，关节面依旧粗糙不平，必然引起创伤性关节炎。
意见建议：建议正规医院关节外科或骨伤科就诊，专科医生查体后，结合影像学复查片子判断创伤性关节炎的情况。治疗建议口服非甾体类药物与关节软骨营养药，如塞来昔布+氨基葡萄糖，同时可以开点中药方剂熏洗治疗，短期内尽可能避免踝关节过多行走或负重。