问题分析：您好，牙根疼痛无法通过药物消炎消肿，考虑可能为存在根尖周炎引起的，局部牙根充血及炎症感染会引起对应牙龈出现肿胀充血。
意见建议：根尖周炎引起的需要进行根管治疗根治，单纯依靠药物消炎治疗无法根治的，建议到医院口腔科进行这方面的治疗。根尖周炎可以通过拍片检查明确的。