问题分析：您好,根据您爱人的双下肢水肿的症状及小便常规出现血尿,蛋白尿等情况来看.有可能是急性肾炎.急性肾炎主要是链球菌感染引起的.通常有时候随着病情发展可以伴有高血压,肾功能异常的表现,所以治疗上是需要住院治疗的.
意见建议：建议您爱人需要住院治疗,并卧床休息至血尿,水肿消退才能逐步恢复活动量,可以进行抗感染治疗,主要是使用对肾损害比较少的抗生素,初期主张使用青霉素来治疗.同时要低盐,低蛋白质饮食.