不慎外伤导致左侧踝关节肿痛，而x光检查，怀疑外踝撕脱性骨折，这需要考虑以骨折问题处理。而你x光片内踝处怎么存在透亮线？是否由于外固定缘故导致。
如果是以影像学报告而言，怀疑撕脱性骨折，需要考虑以撕脱性骨折处理，给予外固定，短期休息，外敷中药，内服跌打丸，消炎止痛药物，休息的时候垫高患侧肢体，综合起来才能活熬制。短期下垂下肢肯定会引发足部浮肿明显加重，导致疼痛明显的，所以短期需要休息