病情分析： 你好，很高兴回答你的问题，根据你的简单描述：双侧胸膜肥厚粘连钙化能复发吗是否传染，胸膜腔是一个密保的腔隙，而且你的目前的表现是属于慢性愈合的结果，是不会传染的。
意见建议：你哈，没有传染性，注意防寒保暖防止呼吸道的感染。定期去医院做相关检查。
祝你的生活快乐,希望我的回答对你有帮助，如有疑问，请继续提问