病情分析： 自诉既往不慎扭伤踝关节，而现在已经五个月余，还存在疼痛。
意见建议：像你诉说的情况，主要考虑筋伤，需要后期保养及治疗，不然损伤和恢复同时存在，自然就反复出现症状，不痊愈，可以给予跌打丸，按摩，外擦药酒，结合中医理疗，关键在疼痛期间一定需要休息，结合外擦药酒，后期疼痛缓解后，才逐步加大运动负荷，才能康复。