病情分析：是否会传染要根据男方的前列腺炎是由什么细菌引起的如果是淋球菌或支原体引起的那么传染的机会就比较大些.另一方面与前列腺炎的严重程度也有一定的关系如果是在急性期高热等全身症状明显会阴部的疼痛不适或排尿不畅等感觉较重排出的细菌较多传染的可能性也较大.
意见建议：一般治疗：增强信心消除思想顾虑节制性欲但不宜强制性禁欲.宜忌酒及刺激性食物热水坐浴每晚1次局部理疗改变生活中明显的诱发因素如避免长时间骑车等.前列腺按摩：定期行前列腺按摩可促使前列腺炎性分泌物的排了每周一次同时还可进行前列腺液的常规检查以评价治疗效果。